Progress:31.0%
दुर्योधन उवाच । न भेतव्यं महाराज न शोच्या भवता वयम् । समर्थाः स्म परान्राजन्विजेतुं समरे विभो॥५-५४-१॥
Duryodhana said: O great King, you should not fear; you need not lament for us. O King, we are able to overcome others in battle, O mighty one.
english translation
वनं प्रव्राजितान्पार्थान्यदायान्मधुसूदनः । महता बलचक्रेण परराष्ट्रावमर्दिना॥५-५४-२॥
When Madhusūdana went to the Pārthas who had been sent to the forest, bearing a great wheel of forces that could crush rival realms,
english translation
केकया धृष्टकेतुश्च धृष्टद्युम्नश्च पार्षतः । राजानश्चान्वयुः पार्थान्बहवोऽन्येऽनुयायिनः॥५-५४-३॥
The Kekayas, and Dhṛṣṭaketu, and Dhṛṣṭadyumna the son of Pārṣata, and many other kings as followers, accompanied the Pārthas.
english translation
इन्द्रप्रस्थस्य चादूरात्समाजग्मुर्महारथाः । व्यगर्हयंश्च संगम्य भवन्तं कुरुभिः सह॥५-५४-४॥
Not far from Indraprastha the great chariot-warriors assembled; and, having met together with the Kurus, they censured your conduct.
english translation
ते युधिष्ठिरमासीनमजिनैः प्रतिवासितम् । कृष्णप्रधानाः संहत्य पर्युपासन्त भारत॥५-५४-५॥
They attended upon Yudhiṣṭhira, who was seated and clad in skins; led chiefly by Kṛṣṇa, they gathered together and waited upon him, O Bhārata.
english translation