Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:14.7%

x

स त्वा गर्हे भारतानां विरोधादन्तो नूनं भवितायं प्रजानाम् । नो चेदिदं तव कर्मापराधात्कुरून्दहेत्कृष्णवर्त्मेव कक्षम्॥५-३२-२७॥

Therefore I censure you: from strife among the Bhāratas, the people’s end will surely arise. If not, then through the fault of your wrongful deed it will consume the Kurus—like a line of fire advancing along a darkened path through dry brush.

english translation