Mahabharat
हृद्गतस तस्य यः कामस तं कुरुध्वम अतन्द्रिताः निसृष्टं धृतराष्ट्रेण राज्यं पराप्नॊतु पाण्डवः ॥ ५-३-२२ ॥
‘Fulfil without delay the desire that lies deep in his heart. Let the son of Pandu regain the kingdom wrongfully withheld, the realm that should rightfully be his!’ ॥ 5-3-22 ॥
english translation
hRdgatasa tasya yaH kAmasa taM kurudhvama atandritAH nisRSTaM dhRtarASTreNa rAjyaM parApnòtu pANDavaH ॥ 5-3-22 ॥
hk transliteration by Sanscriptहृद्गतस तस्य यः कामस तं कुरुध्वम अतन्द्रिताः निसृष्टं धृतराष्ट्रेण राज्यं पराप्नॊतु पाण्डवः ॥ ५-३-२२ ॥
‘Fulfil without delay the desire that lies deep in his heart. Let the son of Pandu regain the kingdom wrongfully withheld, the realm that should rightfully be his!’ ॥ 5-3-22 ॥
english translation
hRdgatasa tasya yaH kAmasa taM kurudhvama atandritAH nisRSTaM dhRtarASTreNa rAjyaM parApnòtu pANDavaH ॥ 5-3-22 ॥
hk transliteration by Sanscript