तत्त्वं धर्मं विचरन्संजयेह मत्तश्च जानासि युधिष्ठिराच्च । अथो कस्मात्संजय पाण्डवस्य उत्साहिनः पूरयतः स्वकर्म । यथाख्यातमावसतः कुटुम्बं पुराकल्पात्साधु विलोपमात्थ॥५-२९-४॥
O Saṃjaya, you know the truth of dharma as it is practiced here—both from me and from Yudhiṣṭhira. Why, then, do you speak approvingly of the former deprivation of the Pāṇḍava’s household, though he was energetic, fulfilled his own duty, and lived as prescribed?
english translation
Loading…