Mahabharat

Progress:21.4%

कथं वासॊ विकर्तेयं न च बुध्येत मे परिया चिन्त्यैवं नैषधॊ राजा सभां पर्यचरत तदा ।। ३-५९-१५ ।।

sanskrit

'He thought, 'How can I divide this garment without my beloved noticing?' With this thought in mind, King Nala began pacing back and forth inside the hut.'' ।। 3-59-15 ।।

english translation

kathaM vAsò vikarteyaM na ca budhyeta me pariyA cintyaivaM naiSadhò rAjA sabhAM paryacarata tadA || 3-59-15 ||

hk transliteration by Sanscript