Mahabharat

Progress:21.4%

परिधावन्न अथ नल इतश चेतश च भारत आससाद सभॊद्देशे विकॊशं खड्गम उत्तमम ।। ३-५९-१६ ।।

sanskrit

'He thought, 'How can I divide this garment without my beloved noticing?' With this thought in mind, King Nala began pacing back and forth inside the hut.'' ।। 3-59-16 ।।

english translation

paridhAvanna atha nala itaza cetaza ca bhArata AsasAda sabhòddeze vikòzaM khaDgama uttamama || 3-59-16 ||

hk transliteration