Mahabharat

Progress:21.5%

तेनार्धं वाससश छित्त्वा निवस्य च परंतपः सुप्ताम उत्सृज्य वैदर्भीं पराद्रवद गतचेतनः ।। ३-५९-१७ ।।

sanskrit

'And, O Bharata, as he paced back and forth, he discovered a handsome, unsheathed sword lying near the shed. The fierce warrior, using that sword to cut off half of the cloth, discarded the weapon and left the daughter of Vidharbha, insensible in her sleep, as he departed.' ।। 3-59-17 ।।

english translation

tenArdhaM vAsasaza chittvA nivasya ca paraMtapaH suptAma utsRjya vaidarbhIM parAdravada gatacetanaH || 3-59-17 ||

hk transliteration