Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/261/34

स चारित्वं विशॊध्याथ सर्वप्रकृतिसंनिधौ अन्वयाद भरातरं रामं विनिवर्तन लालसः ।। ३-२६१-३४ ।।

sanskrit

'Having spoken these words, the prince wept bitterly. Then, after proving his innocence before all the subjects of the realm, he set out in pursuit of Rama, longing to bring him back.' ।। 3-261-34 ।।

english translation

sa cAritvaM vizòdhyAtha sarvaprakRtisaMnidhau anvayAda bharAtaraM rAmaM vinivartana lAlasaH || 3-261-34 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/261/34

स चारित्वं विशॊध्याथ सर्वप्रकृतिसंनिधौ अन्वयाद भरातरं रामं विनिवर्तन लालसः ।। ३-२६१-३४ ।।

sanskrit

'Having spoken these words, the prince wept bitterly. Then, after proving his innocence before all the subjects of the realm, he set out in pursuit of Rama, longing to bring him back.' ।। 3-261-34 ।।

english translation

sa cAritvaM vizòdhyAtha sarvaprakRtisaMnidhau anvayAda bharAtaraM rAmaM vinivartana lAlasaH || 3-261-34 ||

hk transliteration by Sanscript