Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/26/7

[मार] न तात हृष्यामि न च समयामि; परहर्षजॊ मां भजते न दर्पः तवापदं तव अद्य समीक्ष्य रामं; सत्यव्रतं दाशरथिं समरामि ।। ३-२६-७ ।।

sanskrit

'Markandeya replied, "O child, I too am not smiling out of joy or pride. My heart is not lifted by elation. Seeing your current misfortune, I am reminded of Rama, the son of Dasharatha, who was devoted to truth."' ।। 3-26-7 ।।

english translation

[mAra] na tAta hRSyAmi na ca samayAmi; paraharSajò mAM bhajate na darpaH tavApadaM tava adya samIkSya rAmaM; satyavrataM dAzarathiM samarAmi || 3-26-7 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/26/7

[मार] न तात हृष्यामि न च समयामि; परहर्षजॊ मां भजते न दर्पः तवापदं तव अद्य समीक्ष्य रामं; सत्यव्रतं दाशरथिं समरामि ।। ३-२६-७ ।।

sanskrit

'Markandeya replied, "O child, I too am not smiling out of joy or pride. My heart is not lifted by elation. Seeing your current misfortune, I am reminded of Rama, the son of Dasharatha, who was devoted to truth."' ।। 3-26-7 ।।

english translation

[mAra] na tAta hRSyAmi na ca samayAmi; paraharSajò mAM bhajate na darpaH tavApadaM tava adya samIkSya rAmaM; satyavrataM dAzarathiM samarAmi || 3-26-7 ||

hk transliteration by Sanscript