Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/26/6

तं धर्मराजॊ विमना इवाब्रवीत; सर्वे हरिया सन्ति तपस्विनॊ ऽमी भवान इदं किं समयतीव हृष्टस; तपस्विनां पश्यतां माम उदीक्ष्य ।। ३-२६-६ ।।

sanskrit

'Noting Yudhishthira’s apparent concern, the sage, filled with a sense of joy, asked, 'Why do all these ascetics appear sorrowful at my presence, while you alone seem to smile with such pleasure in their company?'' ।। 3-26-6 ।।

english translation

taM dharmarAjò vimanA ivAbravIta; sarve hariyA santi tapasvinò 'mI bhavAna idaM kiM samayatIva hRSTasa; tapasvinAM pazyatAM mAma udIkSya || 3-26-6 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/26/6

तं धर्मराजॊ विमना इवाब्रवीत; सर्वे हरिया सन्ति तपस्विनॊ ऽमी भवान इदं किं समयतीव हृष्टस; तपस्विनां पश्यतां माम उदीक्ष्य ।। ३-२६-६ ।।

sanskrit

'Noting Yudhishthira’s apparent concern, the sage, filled with a sense of joy, asked, 'Why do all these ascetics appear sorrowful at my presence, while you alone seem to smile with such pleasure in their company?'' ।। 3-26-6 ।।

english translation

taM dharmarAjò vimanA ivAbravIta; sarve hariyA santi tapasvinò 'mI bhavAna idaM kiM samayatIva hRSTasa; tapasvinAM pazyatAM mAma udIkSya || 3-26-6 ||

hk transliteration by Sanscript