Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/253/24

ते सान्त्व्य धौम्यं परिदीनसत्त्वाः; सुखं भवान एत्व इति राजपुत्राः शयेना यथैवामिष संप्रयुक्ता; जवेन तः सैन्यम अथाभ्यधावन ।। ३-२५३-२४ ।।

sanskrit

'Then those princes (the sons of Pandu), their hearts untroubled, comforted him and said, "Do not be distressed; return with a cheerful heart!" Afterwards, with great fury, they charged towards that host, like hawks swooping down upon their prey.' ।। 3-253-24 ।।

english translation

te sAntvya dhaumyaM paridInasattvAH; sukhaM bhavAna etva iti rAjaputrAH zayenA yathaivAmiSa saMprayuktA; javena taH sainyama athAbhyadhAvana || 3-253-24 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/253/24

ते सान्त्व्य धौम्यं परिदीनसत्त्वाः; सुखं भवान एत्व इति राजपुत्राः शयेना यथैवामिष संप्रयुक्ता; जवेन तः सैन्यम अथाभ्यधावन ।। ३-२५३-२४ ।।

sanskrit

'Then those princes (the sons of Pandu), their hearts untroubled, comforted him and said, "Do not be distressed; return with a cheerful heart!" Afterwards, with great fury, they charged towards that host, like hawks swooping down upon their prey.' ।। 3-253-24 ।।

english translation

te sAntvya dhaumyaM paridInasattvAH; sukhaM bhavAna etva iti rAjaputrAH zayenA yathaivAmiSa saMprayuktA; javena taH sainyama athAbhyadhAvana || 3-253-24 ||

hk transliteration