Mahabharat

Progress:90.3%

अस्मात परस तव एष महाधनुष्मान; पुत्रः कुणिन्दाधिपतेर वरिष्ठः निरीक्षते तवां विपुलायतांसः; सुविस्मितः पर्वतवासनित्यः ।। ३-२४९-७ ।।

sanskrit

'And behind him stands the renowned son of the king of the Kuṇindas, Who even now gazes upon you with wonder. Armed with a mighty bow, broad-eyed, and adorned with floral wreaths, He dwells ever amidst the mountain peaks.' ।। 3-249-7 ।।

english translation

asmAta parasa tava eSa mahAdhanuSmAna; putraH kuNindAdhipatera variSThaH nirIkSate tavAM vipulAyatAMsaH; suvismitaH parvatavAsanityaH || 3-249-7 ||

hk transliteration