Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/223/6

शरुत्वा सवरं दवारगतस्य भर्तुः; परत्युत्थिता तिष्ठ गृहस्य मध्ये दृष्ट्वा परविष्टं तवरितासनेन; पाद्येन चैव परतिपूजय तवम ।। ३-२२३-६ ।।

sanskrit

'Hearing the voice of thy lord at the gate, rise thou from thy seat and stay ready within the room. As soon as thou seest him enter, worship him by promptly offering him a seat and water to wash his feet.' ।। 3-223-6 ।।

english translation

zarutvA savaraM davAragatasya bhartuH; paratyutthitA tiSTha gRhasya madhye dRSTvA paraviSTaM tavaritAsanena; pAdyena caiva paratipUjaya tavama || 3-223-6 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/223/6

शरुत्वा सवरं दवारगतस्य भर्तुः; परत्युत्थिता तिष्ठ गृहस्य मध्ये दृष्ट्वा परविष्टं तवरितासनेन; पाद्येन चैव परतिपूजय तवम ।। ३-२२३-६ ।।

sanskrit

'Hearing the voice of thy lord at the gate, rise thou from thy seat and stay ready within the room. As soon as thou seest him enter, worship him by promptly offering him a seat and water to wash his feet.' ।। 3-223-6 ।।

english translation

zarutvA savaraM davAragatasya bhartuH; paratyutthitA tiSTha gRhasya madhye dRSTvA paraviSTaM tavaritAsanena; pAdyena caiva paratipUjaya tavama || 3-223-6 ||

hk transliteration by Sanscript