Mahabharat

Progress:53.6%

ते तस्य वीर्यं च बलं च दृष्ट्वा; विद्या बलं बाहुबलं तथैव अशक्नुवन्तः सहिताः समन्ताद; धतप्रवीराः सहसा निवृत्ताः ।। ३-१५२-१९ ।।

sanskrit

'Seeing his valor, strength, skill, and the might of his arms, and unable to withstand his onslaught, those prime warriors fled in all directions in groups, overwhelmed by his power.' ।। 3-152-19 ।।

english translation

te tasya vIryaM ca balaM ca dRSTvA; vidyA balaM bAhubalaM tathaiva azaknuvantaH sahitAH samantAda; dhatapravIrAH sahasA nivRttAH || 3-152-19 ||

hk transliteration