Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/33

नवावतारं रूपस्य विक्रीणन्न इव पाण्डवः चचार रमणीयेषु गन्धमादन सानुषु ॥ ३-१४६-३३ ॥

sanskrit

'The Pandava (Bhima) moved about, as if displaying a new manifestation of his form, on the delightful slopes of Gandhamadana.' ।। 3-146-33 ।।

english translation

navAvatAraM rUpasya vikrINanna iva pANDavaH cacAra ramaNIyeSu gandhamAdana sAnuSu ॥ 3-146-33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/33

नवावतारं रूपस्य विक्रीणन्न इव पाण्डवः चचार रमणीयेषु गन्धमादन सानुषु ॥ ३-१४६-३३ ॥

sanskrit

'The Pandava (Bhima) moved about, as if displaying a new manifestation of his form, on the delightful slopes of Gandhamadana.' ।। 3-146-33 ।।

english translation

navAvatAraM rUpasya vikrINanna iva pANDavaH cacAra ramaNIyeSu gandhamAdana sAnuSu ॥ 3-146-33 ॥

hk transliteration by Sanscript