Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/26

अभिराम नरी कुञ्ज निर्झरॊदक कन्दरम अप्सरॊनूपुर रवैः परनृत्त बहु बर्हिणम ॥ ३-१४६-२६ ॥

sanskrit

'It was filled with enchanting groves, romantic caverns, cascading waterfalls, and caves. In these, peacocks danced gracefully, their movements echoing the jingling of the Apsaras' bangles.' ।। 3-146-26 ।।

english translation

abhirAma narI kuJja nirjharòdaka kandarama apsarònUpura ravaiH paranRtta bahu barhiNama ॥ 3-146-26 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/26

अभिराम नरी कुञ्ज निर्झरॊदक कन्दरम अप्सरॊनूपुर रवैः परनृत्त बहु बर्हिणम ॥ ३-१४६-२६ ॥

sanskrit

'It was filled with enchanting groves, romantic caverns, cascading waterfalls, and caves. In these, peacocks danced gracefully, their movements echoing the jingling of the Apsaras' bangles.' ।। 3-146-26 ।।

english translation

abhirAma narI kuJja nirjharòdaka kandarama apsarònUpura ravaiH paranRtta bahu barhiNama ॥ 3-146-26 ॥

hk transliteration by Sanscript