Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/22

हरियमाण शरमः पित्रा संप्रहृष्टतनूरुहः पितुः संस्पर्शशीतेन गन्धमादन वायुना ॥ ३-१४६-२२ ॥

sanskrit

'The fresh breeze of Gandhamadana, carrying the perfumes of various blossoms, fanned him, soothing him like a father's gentle touch.' ।। 3-146-22 ।।

english translation

hariyamANa zaramaH pitrA saMprahRSTatanUruhaH pituH saMsparzazItena gandhamAdana vAyunA ॥ 3-146-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/22

हरियमाण शरमः पित्रा संप्रहृष्टतनूरुहः पितुः संस्पर्शशीतेन गन्धमादन वायुना ॥ ३-१४६-२२ ॥

sanskrit

'The fresh breeze of Gandhamadana, carrying the perfumes of various blossoms, fanned him, soothing him like a father's gentle touch.' ।। 3-146-22 ।।

english translation

hariyamANa zaramaH pitrA saMprahRSTatanUruhaH pituH saMsparzazItena gandhamAdana vAyunA ॥ 3-146-22 ॥

hk transliteration by Sanscript