Mahabharat

Progress:51.0%

सर्वर्तुरमणीयेषु गन्धमादन सानुषु सक्तचक्षुर अभिप्रायं हृदयेनानुचिन्तयन ।। ३-१४६-१९ ।।

sanskrit

'The mighty one, filled with unmatched strength, moved forward, his gaze fixed on the slopes of Gandhamadana, which bloomed with flowers of every season.' ।। 3-146-19 ।।

english translation

sarvarturamaNIyeSu gandhamAdana sAnuSu saktacakSura abhiprAyaM hRdayenAnucintayana || 3-146-19 ||

hk transliteration by Sanscript