Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/18

नानावर्णधरैश चित्रं धातुद्रुम मृगान्दजैः सर्वभूषण संपूर्णं भूमेर भुजम इवॊच्छ्रितम ॥ ३-१४६-१८ ॥

sanskrit

'A colorful (landscape) adorned with trees of various colors, celestial beings, and lions, complete with all ornaments, rising like an arm of the earth.' ।। 3-146-18 ।।

english translation

nAnAvarNadharaiza citraM dhAtudruma mRgAndajaiH sarvabhUSaNa saMpUrNaM bhUmera bhujama ivòcchritama ॥ 3-146-18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/146/18

नानावर्णधरैश चित्रं धातुद्रुम मृगान्दजैः सर्वभूषण संपूर्णं भूमेर भुजम इवॊच्छ्रितम ॥ ३-१४६-१८ ॥

sanskrit

'A colorful (landscape) adorned with trees of various colors, celestial beings, and lions, complete with all ornaments, rising like an arm of the earth.' ।। 3-146-18 ।।

english translation

nAnAvarNadharaiza citraM dhAtudruma mRgAndajaiH sarvabhUSaNa saMpUrNaM bhUmera bhujama ivòcchritama ॥ 3-146-18 ॥

hk transliteration by Sanscript