Mahabharat

Progress:50.1%

•

7

siva.sh/mahabharat/vana-parva/144/7

अदुःखार्हा परं दुःखं पराप्तेयं मृदु गामिनी आश्वासय महाराज ताम इमां शरमकर्शिताम ।। ३-१४४-७ ।।

sanskrit

'Therefore, O son of Bharata, care for her. Undeserving of such suffering, this gentle lady, slow of pace, has endured great hardships and is utterly worn out by the fatigues of the journey. O mighty king, console her and bring her solace.' ।। 3-144-7 ।।

english translation

aduHkhArhA paraM duHkhaM parApteyaM mRdu gAminI AzvAsaya mahArAja tAma imAM zaramakarzitAma || 3-144-7 ||

hk transliteration

Chapter 144

Verse 8