Mahabharat

Progress:50.1%

[नकुल] राजन पाञ्चालराजस्य सुतेयम असितेक्षणा शरान्ता निपतिता भूमौ ताम अवेक्षस्व भारत ।। ३-१४४-६ ।।

sanskrit

'And he said, "O king, this black-eyed daughter of Panchala, exhausted and weary, hath collapsed upon the ground."' ।। 3-144-6 ।।

english translation

[nakula] rAjana pAJcAlarAjasya suteyama asitekSaNA zarAntA nipatitA bhUmau tAma avekSasva bhArata || 3-144-6 ||

hk transliteration