Mahabharat

Progress:47.5%

तस्मिंस तथा संकुले वर्तमाने; सफीते यज्ञे जनकस्याथ राज्ञः अस्तावक्रं पूजयन्तॊ ऽभयुपेयुर; विप्राः सर्वे पराञ्जलयः परतीताः ।। ३-१३४-२२ ।।

sanskrit

'In the midst of this commotion at the grand sacrifice held by King Janaka, the Brahmanas, pleased and with folded hands, approached Ashtavakra and began to offer him their reverence.' ।। 3-134-22 ।।

english translation

tasmiMsa tathA saMkule vartamAne; saphIte yajJe janakasyAtha rAjJaH astAvakraM pUjayantò 'bhayupeyura; viprAH sarve parAJjalayaH paratItAH || 3-134-22 ||

hk transliteration by Sanscript