Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/131/8

भक्ष्याद विलॊपितस्याद्य मम पराणा विशां पते विसृज्य कायम एष्यन्ति पन्थानम अपुनर्भवम ॥ ३-१३१-८ ॥

sanskrit

'Deprived of food, O ruler of men, my life will certainly depart from this body and reach realms free from such suffering.' ।। 3-131-8 ।।

english translation

bhakSyAda vilòpitasyAdya mama parANA vizAM pate visRjya kAyama eSyanti panthAnama apunarbhavama ॥ 3-131-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/131/8

भक्ष्याद विलॊपितस्याद्य मम पराणा विशां पते विसृज्य कायम एष्यन्ति पन्थानम अपुनर्भवम ॥ ३-१३१-८ ॥

sanskrit

'Deprived of food, O ruler of men, my life will certainly depart from this body and reach realms free from such suffering.' ।। 3-131-8 ।।

english translation

bhakSyAda vilòpitasyAdya mama parANA vizAM pate visRjya kAyama eSyanti panthAnama apunarbhavama ॥ 3-131-8 ॥

hk transliteration by Sanscript