तस्यां गतायां मदनेन मत्तॊ; वि चेतनश चाभवद ऋश्य शृङ्गः ताम एव भावेन गतेन शून्यॊ; विनिःश्वसन्न आर्तरूपॊ बभूव ॥ ३-१११-१८ ॥
'Upon her departure, Rishyasringa was overwhelmed by love and lost his senses. His mind continually turned to her, leaving him with a profound sense of emptiness. He began to sigh deeply, appearing to be in great distress.' ॥ 3-111-18 ॥
english translation
Loading…