यथेध्यमानस्य समिद्धतेजसो भूयो बलं वर्धते पावकस्य । कामार्थलाभेन तथैव भूयो न तृप्यते सर्पिषेवाग्निरिद्धः । संपश्येमं भोगचयं महान्तं सहास्माभिर्धृतराष्ट्रस्य राज्ञः॥५-२६-५॥
Just as a fire, when fed and blazing, grows stronger still, so too a person is not satisfied by gains of desire and wealth—like a fire intensified by clarified butter. Observe with us this vast accumulation of enjoyments belonging to King Dhṛtarāṣṭra.
english translation
Loading…