Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:88.5%

x

ममायं स्वकृतो दोषो याहं भीष्मरथात्तदा । प्रवृत्ते वैशसे युद्धे शाल्वार्थं नापतं पुरा । तस्येयं फलनिर्वृत्तिर्यदापन्नास्मि मूढवत्॥५-१७३-४॥

This is a fault of my own making: when that violent engagement began, I did not earlier leap down from Bhīṣma’s chariot for Śālva’s sake. This is the resultant consequence of that—now I have fallen into calamity, as if deluded.

english translation