Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:75.7%

x

इत्युक्तः प्राञ्जलिर्भूत्वा दुःखितो भृशमातुरः । तेभ्यो न्यवेदयं पुत्र प्रतिज्ञां पितृगौरवात् । ऊर्ध्वरेता ह्यराजा च कुलस्यार्थे पुनः पुनः॥५-१४५-३१॥

Thus addressed, with joined palms, deeply sorrowful and distressed, I informed them, O son, of my vow out of reverence for my father. Again and again, for the sake of the lineage, I remained celibate and without kingship.

english translation