तव स्याद्यदि सद्वृत्तं तेन मे त्वं प्रियो भवेः । धर्मार्थगुणयुक्तेन नेतरेण कथंचन । दैवमानुषयुक्तेन सद्भिराचरितेन च॥५-१३३-८॥
If you possessed good conduct, then you would be dear to me on that basis—through conduct endowed with dharma, artha, and virtue, not otherwise in any way; through what is supported by both providential and human means, and practiced by the good.
english translation
Loading…