Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:69.6%

x

पुत्र उवाच । अकोशस्यासहायस्य कुतः स्विद्विजयो मम । इत्यवस्थां विदित्वेमामात्मनात्मनि दारुणाम् । राज्याद्भावो निवृत्तो मे त्रिदिवादिव दुष्कृतेः॥५-१३३-२०॥

The son said: “How could victory be mine—without resources and without allies? Recognizing this harsh condition within myself, my inclination toward kingship has withdrawn, as heaven withdraws from one due to wrongdoing.”

english translation