Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:67.9%

x

इतो दुःखतरं किं नु यदहं हीनबान्धवा । परपिण्डमुदीक्षामि त्वां सूत्वामित्रनन्दन॥५-१३०-३१॥

What could be more painful than this—that I, bereft of support, must look to another’s sustenance, though I bore you, O delight of your allies?

english translation

युध्यस्व राजधर्मेण मा निमज्जीः पितामहान् । मा गमः क्षीणपुण्यस्त्वं सानुजः पापिकां गतिम्॥५-१३०-३२॥

Fight in accordance with royal dharma; do not let your forefathers sink into dishonor. Do not, with your merit diminished, go—together with your younger brothers—toward a ruinous and sinful course.

english translation