Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:5.9%

x

एवं विनिश्चयं कृत्वा इन्द्राणी कार्यसिद्धये । अभ्यगच्छत सव्रीडा नहुषं घोरदर्शनम्॥५-१२-३१॥

Having thus formed her resolve to accomplish her purpose, Indrāṇī—though embarrassed—approached Nahuṣa, whose appearance was formidable.

english translation

दृष्ट्वा तां नहुषश्चापि वयोरूपसमन्विताम् । समहृष्यत दुष्टात्मा कामोपहतचेतनः॥५-१२-३२॥

Seeing her—endowed with youth and beauty—Nahuṣa became elated; his disposition was corrupted, and his judgment was impaired by desire.

english translation