1.
Verses 1-5
2.
Verses 6-10
3.
Verses 11-15
4.
Verses 16-20
5.
Verses 21-25
6.
Verses 26-30
7.
Verses 31-35
8.
Verses 36-40
9.
Verses 41-45
10.
Verses 46-50
•
Verses 51-55
12.
Verses 56-60
13.
Verses 61-65
14.
Verses 66-70
15.
Verses 71-75
16.
Verses 76-80
17.
Verses 81-85
18.
Verses 86-90
19.
Verses 91-95
20.
Verses 96-100
21.
Verses 101-105
22.
Verses 106-110
23.
Verses 111-115
24.
Verses 116-120
25.
Verses 121-125
26.
Verses 126-130
27.
Verses 131-135
28.
Verses 136-140
29.
Verses 141-145
30.
Verses 146-150
31.
Verses 151-155
32.
Verses 156-160
33.
Verses 161-165
34.
Verses 166-170
35.
Verses 171-175
उपेन्द्रो वामनः प्रांशुरमोघः शुचिरूर्जितः । अतीन्द्रः सङ्ग्रहः सर्गो धृतात्मा नियमो यमः ॥ १७॥
153. Upendrah: One who appeared as the younger brother of Indra. 154. Vamanah: One with the Dwarf form. 155. Pramsuh: one who is big. 156. Amoghah: One whose acts are never purposeless. 157. Sucih: One who is Pure. 158. Urjitah: One who is endowed with good strength. 159. Atindrah: One who is lord of Indra. 160. Samgrahah: He who is easily reached. 161. Sargah: The creator of Himself. 162. Dhritatma: The supporter of all the jivatmas. 163. Niyamah: The Controller. 164. Yamah: The Ruler.
english translation
153. उपेन्द्रः: जो इंद्र के छोटे भाई के रूप में प्रकट हुए। 154. वामनः: बौने रूप में एक हैं। 155. प्रम्सुः: जो बड़े हैं। 156. अमोघः: जिनके कार्य कभी व्यर्थ नहीं होते। 157. सुचिः: जो पवित्र हैं। 158. ऊर्जितः: जो अच्छे बल से संपन्न हैं। 159. अतीन्द्रः: जो इंद्र के स्वामी हैं। 160. संग्रहः: जो आसानी से पहुँचा जा सकता है। 161. सर्गः: खुद का निर्माता। 162. धृतात्मा: सभी जीवात्माओं का समर्थक। 163. नियमः: नियंता। 164. यमः: प्रभु।
hindi translation
upendro vAmanaH prAMzuramoghaH zucirUrjitaH | atIndraH saGgrahaH sargo dhRtAtmA niyamo yamaH || 17||
hk transliteration by SanscriptVishnu Sahasranama Stotram
उपेन्द्रो वामनः प्रांशुरमोघः शुचिरूर्जितः । अतीन्द्रः सङ्ग्रहः सर्गो धृतात्मा नियमो यमः ॥ १७॥
153. Upendrah: One who appeared as the younger brother of Indra. 154. Vamanah: One with the Dwarf form. 155. Pramsuh: one who is big. 156. Amoghah: One whose acts are never purposeless. 157. Sucih: One who is Pure. 158. Urjitah: One who is endowed with good strength. 159. Atindrah: One who is lord of Indra. 160. Samgrahah: He who is easily reached. 161. Sargah: The creator of Himself. 162. Dhritatma: The supporter of all the jivatmas. 163. Niyamah: The Controller. 164. Yamah: The Ruler.
english translation
153. उपेन्द्रः: जो इंद्र के छोटे भाई के रूप में प्रकट हुए। 154. वामनः: बौने रूप में एक हैं। 155. प्रम्सुः: जो बड़े हैं। 156. अमोघः: जिनके कार्य कभी व्यर्थ नहीं होते। 157. सुचिः: जो पवित्र हैं। 158. ऊर्जितः: जो अच्छे बल से संपन्न हैं। 159. अतीन्द्रः: जो इंद्र के स्वामी हैं। 160. संग्रहः: जो आसानी से पहुँचा जा सकता है। 161. सर्गः: खुद का निर्माता। 162. धृतात्मा: सभी जीवात्माओं का समर्थक। 163. नियमः: नियंता। 164. यमः: प्रभु।
hindi translation
upendro vAmanaH prAMzuramoghaH zucirUrjitaH | atIndraH saGgrahaH sargo dhRtAtmA niyamo yamaH || 17||
hk transliteration by Sanscript