Mahabharat

Progress:28.4%

वनं च तद अभूत तेन हीनम अक्लिष्टकर्मणा कुवेरेण यथा हीनं वनं चैत्ररथं तथा ।। ३-७९-६ ।।

sanskrit

'And bereft of that hero with the white steeds, the forest resembled the Chaitraratha woods without the presence of Kuvera.' ।। 3-79-6 ।।

english translation

vanaM ca tada abhUta tena hInama akliSTakarmaNA kuvereNa yathA hInaM vanaM caitrarathaM tathA || 3-79-6 ||

hk transliteration