Mahabharat

Progress:28.4%

बह्वाश्चर्यम इदं चापि वनं कुसुमितद्रुमम न तथा रमणीयं मे तम ऋते सव्यसाचिनम ।। ३-७९-१३ ।।

sanskrit

'Without him, wherever I gaze, this earth appears desolate. Even this forest, adorned with blooming trees and filled with wonders, seems far less enchanting in Arjuna's absence.' ।। 3-79-13 ।।

english translation

bahvAzcaryama idaM cApi vanaM kusumitadrumama na tathA ramaNIyaM me tama Rte savyasAcinama || 3-79-13 ||

hk transliteration