Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/71/22

ऋतुपर्णॊ ऽपि राजा स धीमान सत्यपराक्रमः राजानं राजपुत्रं वा न सम पश्यति कं चन नैव सवयंवरकथां न च विप्रसमागमम ।। ३-७१-२२ ।।

sanskrit

'Welcome! What brings you here?’ King Bhima inquired, unaware that Rituparna had come seeking the hand of his daughter. Observing the absence of other kings and princes, the mighty and astute King Rituparna noted the lack of any discourse on the Swayamvara or the gathering of Brahmanas.' ।। 3-71-22 ।।

english translation

RtuparNò 'pi rAjA sa dhImAna satyaparAkramaH rAjAnaM rAjaputraM vA na sama pazyati kaM cana naiva savayaMvarakathAM na ca viprasamAgamama || 3-71-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/71/22

ऋतुपर्णॊ ऽपि राजा स धीमान सत्यपराक्रमः राजानं राजपुत्रं वा न सम पश्यति कं चन नैव सवयंवरकथां न च विप्रसमागमम ।। ३-७१-२२ ।।

sanskrit

'Welcome! What brings you here?’ King Bhima inquired, unaware that Rituparna had come seeking the hand of his daughter. Observing the absence of other kings and princes, the mighty and astute King Rituparna noted the lack of any discourse on the Swayamvara or the gathering of Brahmanas.' ।। 3-71-22 ।।

english translation

RtuparNò 'pi rAjA sa dhImAna satyaparAkramaH rAjAnaM rAjaputraM vA na sama pazyati kaM cana naiva savayaMvarakathAM na ca viprasamAgamama || 3-71-22 ||

hk transliteration by Sanscript