Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/71/21

किं कार्यं सवागतं ते ऽसतु राज्ञा पृष्टश च भारत नाभिजज्ञे स नृपतिर दुहित्रर्थे समागतम ।। ३-७१-२१ ।।

sanskrit

'Honored by Bhima, King Rituparna scanned the surroundings repeatedly but found no sign of the Swayamvara. The ruler of the Vidarbhas then approached Rituparna.' ।। 3-71-21 ।।

english translation

kiM kAryaM savAgataM te 'satu rAjJA pRSTaza ca bhArata nAbhijajJe sa nRpatira duhitrarthe samAgatama || 3-71-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/71/21

किं कार्यं सवागतं ते ऽसतु राज्ञा पृष्टश च भारत नाभिजज्ञे स नृपतिर दुहित्रर्थे समागतम ।। ३-७१-२१ ।।

sanskrit

'Honored by Bhima, King Rituparna scanned the surroundings repeatedly but found no sign of the Swayamvara. The ruler of the Vidarbhas then approached Rituparna.' ।। 3-71-21 ।।

english translation

kiM kAryaM savAgataM te 'satu rAjJA pRSTaza ca bhArata nAbhijajJe sa nRpatira duhitrarthe samAgatama || 3-71-21 ||

hk transliteration by Sanscript