Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/70/33

ये च तवां मनुजा लॊके कीर्तयिष्यन्त्य अतन्द्रिताः मत्प्रसूतं भयं तेषां न कदा चिद भविष्यति ।। ३-७०-३३ ।।

sanskrit

'I seek your protection, O king. If you refrain from cursing me, one who is terrified and seeks refuge in you, then those who attentively recount your tale shall be liberated from any fear of me.' ।। 3-70-33 ।।

english translation

ye ca tavAM manujA lòke kIrtayiSyantya atandritAH matprasUtaM bhayaM teSAM na kadA cida bhaviSyati || 3-70-33 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/70/33

ये च तवां मनुजा लॊके कीर्तयिष्यन्त्य अतन्द्रिताः मत्प्रसूतं भयं तेषां न कदा चिद भविष्यति ।। ३-७०-३३ ।।

sanskrit

'I seek your protection, O king. If you refrain from cursing me, one who is terrified and seeks refuge in you, then those who attentively recount your tale shall be liberated from any fear of me.' ।। 3-70-33 ।।

english translation

ye ca tavAM manujA lòke kIrtayiSyantya atandritAH matprasUtaM bhayaM teSAM na kadA cida bhaviSyati || 3-70-33 ||

hk transliteration