Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/69/31

वयःप्रमाणं तत्तुल्यं रूपेण तु विपर्ययः नलं सर्वगुणैर युक्तं मन्ये बाहुकम अन्ततः ॥ ३-६९-३१ ॥

sanskrit

'However, there is a distinction in physical appearance. Yet, Vahuka is endowed with every virtue. Hence, I am inclined to believe that he is Nala.' ॥ 3-69-31 ॥

english translation

vayaHpramANaM tattulyaM rUpeNa tu viparyayaH nalaM sarvaguNaira yuktaM manye bAhukama antataH ॥ 3-69-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/69/31

वयःप्रमाणं तत्तुल्यं रूपेण तु विपर्ययः नलं सर्वगुणैर युक्तं मन्ये बाहुकम अन्ततः ॥ ३-६९-३१ ॥

sanskrit

'However, there is a distinction in physical appearance. Yet, Vahuka is endowed with every virtue. Hence, I am inclined to believe that he is Nala.' ॥ 3-69-31 ॥

english translation

vayaHpramANaM tattulyaM rUpeNa tu viparyayaH nalaM sarvaguNaira yuktaM manye bAhukama antataH ॥ 3-69-31 ॥

hk transliteration by Sanscript