Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/67/12

एतद अन्यच च वक्तव्यं कृपां कुर्याद यथा मयि वायुना धूयमानॊ हि वनं दहति पावकः ।। ३-६७-१२ ।।

sanskrit

'Just as fire, fanned by the wind, consumes the forest, so too should the husband always protect and care for his wife.' ।। 3-67-12 ।।

english translation

etada anyaca ca vaktavyaM kRpAM kuryAda yathA mayi vAyunA dhUyamAnò hi vanaM dahati pAvakaH || 3-67-12 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/67/12

एतद अन्यच च वक्तव्यं कृपां कुर्याद यथा मयि वायुना धूयमानॊ हि वनं दहति पावकः ।। ३-६७-१२ ।।

sanskrit

'Just as fire, fanned by the wind, consumes the forest, so too should the husband always protect and care for his wife.' ।। 3-67-12 ।।

english translation

etada anyaca ca vaktavyaM kRpAM kuryAda yathA mayi vAyunA dhUyamAnò hi vanaM dahati pAvakaH || 3-67-12 ||

hk transliteration