Mahabharat

Progress:23.4%

अथापरेद्युः संप्राप्ते हतशिष्टा जनास तदा वनगुल्माद विनिष्क्रम्य शॊचन्तॊ वैशसं कृतम भरातरं पितरं पुत्रं सखायं च जनाधिप ।। ३-६२-११ ।।

sanskrit

'Then, when the next day arrived, the remaining people who had survived, Emerging from the forest thickets, lamenting the carnage that had occurred, [Mourned for their] brother, father, son, and friend, O ruler of men.' ।। 3-62-11 ।।

english translation

athAparedyuH saMprApte hataziSTA janAsa tadA vanagulmAda viniSkramya zòcantò vaizasaM kRtama bharAtaraM pitaraM putraM sakhAyaM ca janAdhipa || 3-62-11 ||

hk transliteration