Mahabharat

Progress:13.2%

अक्षान हि दृष्ट्वा शकुनेर यथावत; कामानुलॊमान अयुजॊ युजश च शक्यं नियन्तुम अभविष्यद आत्मा; मन्युस तु हन्ति पुरुषस्य धैर्यम ।। ३-३५-४ ।।

sanskrit

'Seeing that the dice were favorable to Sakuni's designs, I could have managed my own mind. However, anger has driven away my patience.' ।। 3-35-4 ।।

english translation

akSAna hi dRSTvA zakunera yathAvata; kAmAnulòmAna ayujò yujaza ca zakyaM niyantuma abhaviSyada AtmA; manyusa tu hanti puruSasya dhairyama || 3-35-4 ||

hk transliteration