Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/35/20

शरियं च लॊके लभते समग्रां; मन्ये चास्मै शत्रवः संनमन्ते मित्राणि चैनम अतिरागाद भजन्ते; देवा इवेन्द्रम अनुजीवन्ति चैनम ।। ३-३५-२० ।।

sanskrit

'When one who has been wronged succeeds in avenging himself at a time when the enmity has fully matured, he is esteemed for his great achievement through valor. Such a hero earns enduring fame.' ।। 3-35-20 ।।

english translation

zariyaM ca lòke labhate samagrAM; manye cAsmai zatravaH saMnamante mitrANi cainama atirAgAda bhajante; devA ivendrama anujIvanti cainama || 3-35-20 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/35/20

शरियं च लॊके लभते समग्रां; मन्ये चास्मै शत्रवः संनमन्ते मित्राणि चैनम अतिरागाद भजन्ते; देवा इवेन्द्रम अनुजीवन्ति चैनम ।। ३-३५-२० ।।

sanskrit

'When one who has been wronged succeeds in avenging himself at a time when the enmity has fully matured, he is esteemed for his great achievement through valor. Such a hero earns enduring fame.' ।। 3-35-20 ।।

english translation

zariyaM ca lòke labhate samagrAM; manye cAsmai zatravaH saMnamante mitrANi cainama atirAgAda bhajante; devA ivendrama anujIvanti cainama || 3-35-20 ||

hk transliteration