Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/82

शरियम आदत्स्व कौन्तेय धार्तराष्ट्रान महाबल न हि गाण्डीवमुक्तानां शराणां गार्ध्रवाससाम ।। ३-३४-८२ ।।

sanskrit

'And, O son of Kunti, use your might to crush your weak enemies as Indra crushes the Asuras. Seize from Dhritarashtra's son the prosperity he enjoys. There is no mortal who can endure the touch of arrows, equipped with vulture feathers and resembling virulent snakes, that are shot from the Gandiva.' ।। 3-34-82 ।।

english translation

zariyama Adatsva kaunteya dhArtarASTrAna mahAbala na hi gANDIvamuktAnAM zarANAM gArdhravAsasAma || 3-34-82 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/82

शरियम आदत्स्व कौन्तेय धार्तराष्ट्रान महाबल न हि गाण्डीवमुक्तानां शराणां गार्ध्रवाससाम ।। ३-३४-८२ ।।

sanskrit

'And, O son of Kunti, use your might to crush your weak enemies as Indra crushes the Asuras. Seize from Dhritarashtra's son the prosperity he enjoys. There is no mortal who can endure the touch of arrows, equipped with vulture feathers and resembling virulent snakes, that are shot from the Gandiva.' ।। 3-34-82 ।।

english translation

zariyama Adatsva kaunteya dhArtarASTrAna mahAbala na hi gANDIvamuktAnAM zarANAM gArdhravAsasAma || 3-34-82 ||

hk transliteration