Mahabharat

Progress:12.3%

भवतॊ ऽनुविधानेन राज्यं नः पश्यतां हृतम अहार्यम अपि शक्रेण गुप्तं गाण्डीवधन्वना ।। ३-३४-६ ।।

sanskrit

'O king, it was due to your negligence that our kingdom—protected by the wielder of the Gandiva, and thus beyond even Indra’s reach—was seized from us right before our eyes.' ।। 3-34-6 ।।

english translation

bhavatò 'nuvidhAnena rAjyaM naH pazyatAM hRtama ahAryama api zakreNa guptaM gANDIvadhanvanA || 3-34-6 ||

hk transliteration