Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/33/48

बहूनां समवाये हि भावानां कर्म सिध्यति गुणाभावे फलं नयूनं भवत्य अफलम एव वा अनारम्भे तु न फलं न गुणॊ दृश्यते ऽचयुत ।। ३-३३-४८ ।।

sanskrit

'If a crucial element is missing, success will either be incomplete or unattainable. Conversely, without exertion, there can be no success, and there is nothing to commend in the absence of effort.' ।। 3-33-48 ।।

english translation

bahUnAM samavAye hi bhAvAnAM karma sidhyati guNAbhAve phalaM nayUnaM bhavatya aphalama eva vA anArambhe tu na phalaM na guNò dRzyate 'cayuta || 3-33-48 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/33/48

बहूनां समवाये हि भावानां कर्म सिध्यति गुणाभावे फलं नयूनं भवत्य अफलम एव वा अनारम्भे तु न फलं न गुणॊ दृश्यते ऽचयुत ।। ३-३३-४८ ।।

sanskrit

'If a crucial element is missing, success will either be incomplete or unattainable. Conversely, without exertion, there can be no success, and there is nothing to commend in the absence of effort.' ।। 3-33-48 ।।

english translation

bahUnAM samavAye hi bhAvAnAM karma sidhyati guNAbhAve phalaM nayUnaM bhavatya aphalama eva vA anArambhe tu na phalaM na guNò dRzyate 'cayuta || 3-33-48 ||

hk transliteration