Progress:98.8%

अथ वा पुरुषैर गूढैः परयॊगॊ ऽयं दुरात्मनः भवेद इति महाबाहुर बहुधा समचिन्तयत ।। ३-२९७-७ ।।

'Or perhaps," he thought, "this is the work of that wicked-souled one, carried out through his secret agents." And thus did that highly intelligent, mighty-armed son of Dharma give way to many such reflections, turning over every possibility in his mind.' ।। 3-297-7 ।।

english translation

atha vA puruSaira gUDhaiH parayògò 'yaM durAtmanaH bhaveda iti mahAbAhura bahudhA samacintayata || 3-297-7 ||

hk transliteration by Sanscript