Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/290/10

आगतॊ ऽसमि वशं भद्रे तव मन्त्रबलात कृतः किं करॊम्य अवशॊ राज्ञि बरूहि कर्ता तद अस्मि ते ॥ ३-२९०-१० ॥

sanskrit

'With words as sweet as nectar, he addressed Kuntī: “O fair maiden, drawn by the might of your mantra, I am here—bound to serve your command.”' ॥ 3-290-10 ॥

english translation

Agatò 'sami vazaM bhadre tava mantrabalAta kRtaH kiM karòmya avazò rAjJi barUhi kartA tada asmi te ॥ 3-290-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/290/10

आगतॊ ऽसमि वशं भद्रे तव मन्त्रबलात कृतः किं करॊम्य अवशॊ राज्ञि बरूहि कर्ता तद अस्मि ते ॥ ३-२९०-१० ॥

sanskrit

'With words as sweet as nectar, he addressed Kuntī: “O fair maiden, drawn by the might of your mantra, I am here—bound to serve your command.”' ॥ 3-290-10 ॥

english translation

Agatò 'sami vazaM bhadre tava mantrabalAta kRtaH kiM karòmya avazò rAjJi barUhi kartA tada asmi te ॥ 3-290-10 ॥

hk transliteration by Sanscript