Progress:96.4%

यच च माम आत्थ देव तवं पाण्डवं फल्गुनं परति वयेतु संतापजं दुःखं तव भास्करमानसम अर्जुनं परति मां चैव विजेष्यामि रणे ऽरजुनम ।। ३-२८६-७ ।।

'And as for what you have said to me, O divine one, regarding Phalguna, the son of Pandu— may the sorrow born of anxiety in your radiant heart be set to rest, O lord of splendour. As for him and for myself—know this with certainty: I shall surely conquer Arjuna in battle!' ।। 3-286-7 ।।

english translation

yaca ca mAma Attha deva tavaM pANDavaM phalgunaM parati vayetu saMtApajaM duHkhaM tava bhAskaramAnasama arjunaM parati mAM caiva vijeSyAmi raNe 'rajunama || 3-286-7 ||

hk transliteration by Sanscript