Progress:95.7%

[मार्क] तथा परशस्य हय अभिपूज्य चैव ते; वरस्त्रियं ताम ऋषयः समागताः नरेन्द्रम आमन्द्र्य सपुत्रम अञ्जसा; शिवेन जग्मुर मुदिताः सवम आलयम ।। ३-२८२-४४ ।।

'Markandeya continued, 'Having praised and honored that most excellent of women, the assembled Rishis then took their leave of the foremost of kings and his son. After offering their respectful salutations, they departed swiftly and joyfully to their respective abodes, their hearts filled with peace and contentment.'' ।। 3-282-44 ।।

english translation

[mArka] tathA parazasya haya abhipUjya caiva te; varastriyaM tAma RSayaH samAgatAH narendrama Amandrya saputrama aJjasA; zivena jagmura muditAH savama Alayama || 3-282-44 ||

hk transliteration by Sanscript