Progress:95.7%

[रसयह] निमज्जमानं वयसनैर अभिद्रुतं; कुलं नरेन्द्रस्य तमॊ मये हरदे तवया सुशीले धृतधर्मपुण्यया; समुद्धृतं साध्वि पुनः कुलीनया ।। ३-२८२-४३ ।।

'The Rishis said, 'O virtuous lady of noble character, devoted to your vows and born of an illustrious lineage, you have rescued the dynasty of this greatest of kings—a royal line that was overwhelmed by calamities and sinking into an ocean of darkness.'' ।। 3-282-43 ।।

english translation

[rasayaha] nimajjamAnaM vayasanaira abhidrutaM; kulaM narendrasya tamò maye harade tavayA suzIle dhRtadharmapuNyayA; samuddhRtaM sAdhvi punaH kulInayA || 3-282-43 ||

hk transliteration by Sanscript